- усний та письмовий переклад з португальської мови
- переклад службових, інформаційних та навчальних матеріалів
- мовний супровід зустрічей, переговорів та робочих заходів
- забезпечення точності та змістової відповідності перекладу
- редагування та перевірка перекладених матеріалів
- робота з термінологією військової та технічної тематики
- допомога у підготовці двомовних документів та матеріалів
- комунікація з носіями португальської мови
- дотримання вимог щодо роботи зі службовою інформацією
- виконання інших завдань у межах посадових обов’язків
Умови
Гроші
- 51 000 – 125 000 грн на місяць
- Разова виплата за контракт: 25 000 грн
Напрям
ППД підрозділу
Забезпечення
Здоров'я і соцзахист
- Страхування життя
Також
- служба за Базовим контрактом із чітко визначеним строком служби;
Номер вакансії
- № 24532
Опубліковано
- 3 листопада 2026 р.
Обов'язки
Вимоги
Обов'язково
- вільне володіння португальською та українською мовами
- грамотне усне та письмове мовлення
- здатність швидко працювати з великими обсягами інформації
- вміння працювати з конфіденційною та службовою інформацією
- готовність до військової служби та проходження необхідної підготовки
- готовність до служби за Базовим контрактом або переведення через Армія+
- придатність до військової служби за висновком ВЛК
Буде перевагою
- вища освіта за спеціальністю «Філологія», «Переклад» або суміжною
- досвід роботи перекладачем
- знання англійської мови
Підрозділ
160 окрема механізована бригада
160 окрема механізована бригада (160 ОМБр, в/ч A4977) — механізоване з'єднання Сухопутних військ Збройних Сил України.
Зацікавила посада?
Подати заявку
Кілька хвилин — і рекрутер сам вийде на зв’язок.
Зателефонуй нам
Безкоштовно по Україні.
Передзвонимо тобі
Залиш ім’я й номер — рекрутер набере сам.

